Date:         Thu, 6 Jan 2005 14:28:03 -0000
Reply-To:     Hayao Miyazaki Discussion Group <NAUSICAA@LISTSERV.BROWN.EDU>
Sender:       Hayao Miyazaki Discussion Group <NAUSICAA@LISTSERV.BROWN.EDU>
From:         Andrew Osmond <andrew@OZMA.FREESERVE.CO.UK>
Subject:      Re: Question about CAT RETURNS director
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: 7bit

Thanks for Ryoko and Doraneko's answers!

Doraneko writes:

> I do not know the official English title of the Tenchi movie that
> Morita worked as a director, but I am sure that it would be nowhere
> near "The daughter of darkness" if the translation is a literal one.
> Also, none of the staff members is called Satoshi Kimura. The four
> directors were Hiroshi Negishi, Hiroyuki Morita,Takashi Asami, Hiroshi
> Kurimoto (the last 3 were "enshutsu").

I'm still confused, but it seems the Morita movie may be the one subtitled
"Tenchi Forever," in which Tenchi's kidnapped to a parallel world. Afaics,
the full title of this is 'Tenchi Muyo in Love 2 - Tenchi Forever,' even
though it seems to be the THIRD Tenchi movie, following the original Tenchi
Muyo in Love and Daughter of Darkness. Can any Tenchi fans confirm or
clarify? (I've only seen the original OVA series.)

       -- <URL: http://www.nausicaa.net/miyazaki/mailing-list > --
        Archives: <URL: http://listserv.brown.edu/nausicaa.html >